The Intro
Boney M were one of the most popular disco acts of the 70s and scored one of the biggest number 1s of all time with this cover of a Rastafari song by The Melodians. In a year in which the singles charts were returning to importance after years of dominance by albums, Boney M were the most popular. And they were the first of several pop acts to spring from the mind of Frank Farian.
Before
Farian, born Franz Reuther in Kirn, Germany on 18 July 1941 had trained as a cook before moving into the music industry. As Frankie Farian he released his first single, Will You Ever Be Mine in 1967.
He wasn’t really making much of an impression until he recorded Baby Do You Wanna Bump in 1974. It was a remake of Jamaican ska singer-songwriter Prince Buster’s Al Capone from 1964. However, in the first of many performance and songwriter controversies from Farian, there was no mention of Prince Buster within the credits.
Farian provided all the vocals and when deciding on an alias for the release, he was inspired while watching an episode of Australian detective drama Boney. He just stuck an ‘M’ on the end for added mystery.
Slowly, the single picked up steam in the Netherlands and Belgium. Farian decided to put a group together to promote it on TV. The first line-up of Boney M in 1975 consisted of Montserrat-born model-turned-singer Maizie Williams, her Jamaican friend Sheila Bonnick and a dancer called Mike. Several changes took place before the group settled down in 1976 with Williams, Jamaican-British singer Liz Mitchell, Aruban exotic dancer Bobby Farrell and Jamaican Marcia Barrett.
Farian set to work on Boney M’s debut LP, Take the Heat Off Me. It became apparent that he couldn’t use either Williams’ or Farrell’s voices and would instead use his own along with Barrett’s (who had already recorded solo with Farrell) and Mitchell’s. Again, the response was initially lukewarm but Farian pushed them to tour constantly, performing at discos, clubs and even country fairs.
The breakthrough occurred when they appeared on West German TV show Musikladen in September wearing outlandish outfits during a performance of Daddy Cool. It shot to 1 in several European countries and peaked at five in the UK. Follow-up Sunny rose to number three over here. Disco was peaking and Boney M had come along at exactly the right time.
In 1977 they released second album Love for Sale and it spawned two hits – Ma Baker (number two) and Belfast (eight). Undertaking their first major tour, Farian lined up live musicians known as The Black Beauty Circus to provide backing.
Boney M’s first release of 1978 was taken from forthcoming third album Nightflight to Venus. Rivers of Babylon was written by Brent Dowe and Trevor McNaughton of rocksteady Jamaican act The Melodians. Released in 1970, the lyrics were adapted from the texts of Psalms 19 and mainly 137 in the Hebrew Bible. The latter expressed the thoughts of Jewish people in exile after the Babylonian conquest of Jerusalem in 586 BC. It contains the line ‘By the rivers of Babylon, there we sat down, yea, we wept, when we remembered Zion.’
Rivers of Babylon was a big hit in Jamaica once the government lifted a ban on it and it became famous internationally after it appeared in the 1972 film The Harder They Come.
Featuring Mitchell on lead vocal and Barrett and Farian on backing vocals, the Boney M version showcased Farian’s standard disco-lite sound, removing all Rastafarian language from the lyrics. The initial single mix featured extra ad-libs from Mitchell and all single versions feature extra vocals from Farian as well as a different fadeout to the LP version. Initially, Dowe and McNaughton didn’t receive any songwriting credit until they rightly kicked up a fuss.
https://youtu.be/HTq7vE_5un4
Review
I’ve never liked Boney M and I can’t see that ever changing. This blog has helped shift my attitude to realise how good ABBA actually were, for example, but I think Boney M are so cheap, tacky and throwaway and re-listening now has made little difference.
There are disco versions of every style of song going but I find taking a song about Biblical plight in poor taste, or maybe that’s just down to my inbuilt dislike of Boney M. I guess though that it’s more respectful than other Boney M hits. Mitchell is a great singer, so there is that, but Farian’s vocals are awful, which makes me wonder how much worse Farrell’s must have been.
So here is another example of the madness of British record buyers. Not only was Rivers of Babylon the biggest-selling single of 1978 but it’s the seventh biggest-selling single OF ALL TIME. What the fuck?
After
After five weeks at the top, it was slipping down the charts and was at 20 when DJs began playing the B-side, a cover of traditional Caribbean nursery rhyme Brown Girl in the Ring. It became a hit in its own right and took the single all the way to number two. This seems highly unfair to me but it at least partly explains why something so poor could sell so well.
The Info
Written by
Frank Farian, George Reyam, Brent Dowe & Trevor McNaughton
Producer
Frank Farian
Weeks at number 1
5 (13 May-16 June) *BEST-SELLING SINGLE OF THE YEAR*
Trivia
Births
14 May: Scottish field hockey defender Emma Rochlin
22 May: Model Katie Price
6 June: The Libertines singer Carl Barât
9 June: Muse singer Matthew Bellamy
Death
18 May: Conservative MP Selwyn Lloyd
7 June: Nobel Prize laureate Ronald George Wreyford Norrish
Meanwhile…
16 May: 40-year-old prostitute Vera Millward is found stabbed to death in the grounds of Manchester Royal Infirmary. It is believed that she is the 10th woman to die at the hands of the Yorkshire Ripper and the second outside of Yorkshire.
17 May: Charlie Chaplin’s coffin, stolen 11 weeks previously, is discovered in a field near the Chaplin home in Corsier near Lausanne, Switzerland.
25 May: Liberal Party leader David Steel announces the Lib-Lab pact is to be dissolved at the end of the Parliamentary session by mutual consent, which would leave Britain with a minority Labour government.
3 June: Airline entrepreneur Freddie Laker is knighted.
8 June: Naomi James becomes the first woman to sail around the world single-handedly.
13–16 June: Romanian dictator Nicolae Ceausescu and his wife Elena make a state visit to the United Kingdom. He is made a Knight of the Order of the Bath and she becomes an honorary professor of the Polytechnic of Central London. How lovely.